Superwhisper : dictée vocale privée pour Mac/iPhone
- Création de contenu
- 5 mai 2025
- 0
- 439
- 11 minutes read
SuperWhisper en quelques mots ...
Vous cherchez à écrire 3x plus vite sans toucher le clavier ? Découvrez l’expérience Superwhisper : dictée vocale, confidentialité, multilingue, offline, comparatif… Bref, tout pour transformer votre productivité sur Mac et iPhone.
Superwhisper, la dictée vocale ultra-rapide
Contrairement à la plupart des solutions cloud, Superwhisper fonctionne d’abord en local : tout reste sur l’appareil, aucune donnée sensible ne transite en ligne sans autorisation. C’est un point capital pour de nombreux métiers, juristes ou médecins en tête, soucieux de la confidentialité.
Superwhisper s’intègre naturellement à la plupart des workflows : prise de notes, rédaction, messagerie, gestion de tickets, ou même code (voice to code). La solution sait reconnaitre plus de 100 langues et les traduit automatiquement vers l’anglais, le tout sans lever le petit doigt.
Avec cette application vous aurez la sensation de “parler” directement à votre ordinateur.
Comment utiliser cette solution ?
L’installation de Superwhisper est réalisée en quelques minutes, que ce soit sur iPhone (via l’App Store) ou sur Mac (macOS 13+ recommandé). Après le téléchargement, l’utilisateur lance l’application : une interface discrète, centrée sur la fonction “dictée”.
Pas besoin de créer un compte compliqué : tout est pensé pour aller à l’essentiel.
Au quotidien, comment l’utiliser ?
- Lancement de la dictée
On clique sur le bouton micro, puis on parle. La transcription s’affiche en temps réel, sans latence perceptible. - Utilisation dans toutes les apps
Superwhisper fonctionne partout : email, Notion, Slack, Google Docs, JIRA… Dès qu’un champ texte est accessible, il suffit de coller (ou d’utiliser l’intégration directe sur Mac) pour transférer le texte dicté.
J’ai ainsi pu rédiger des briefs pour une équipe produit tout en me déplaçant, le tout sans jamais toucher le clavier. - Enregistrement et transcription de réunions
L’outil propose d’enregistrer des meetings (Zoom, Teams, ou en présentiel), puis de générer une transcription fidèle, même avec plusieurs locuteurs. - Traduction instantanée
Parlez dans n’importe quelle langue prise en charge, Superwhisper traduit et retranscrit en anglais. Pratique pour les équipes internationales. - Personnalisation du vocabulaire
Ajout de termes spécifiques, d’acronymes, de noms propres pour améliorer la précision : indispensable pour les métiers techniques ou les utilisateurs de jargons. - Mode offline
Tout fonctionne même sans connexion internet, un atout majeur pour travailler dans le train, en avion ou dans des zones à faible couverture.
Principales fonctionnalités de la plateforme et ses défauts
Ce qu’on aime :
- Sa précision et sa rapidité
Grâce à GPT-4 Turbo et un moteur de transcription avancé, la dictée est fluide, même avec des accents ou en environnement bruyant. - La confidentialité
Tout reste sur l’appareil. Aucune donnée n’est envoyée sur des serveurs distants sans consentement explicite. - Le multilingue et traduction
Plus de 100 langues supportées, traduction automatique vers l’anglais. - L’enregistrement de réunions et la transcription
Prise en charge des meetings, audio et vidéo, avec une restitution fidèle des propos. - La personnalisation du vocabulaire
Ajout de vos propres mots, liens, acronymes ou expressions récurrentes. - L’intégration universelle
Fonctionne avec n’importe quelle application, sans nécessiter de plugin tiers. - L’utilisation en mode déconnecté
Utile pour les voyageurs, les zones sans réseau, ou ceux qui veulent rester hors-ligne. - La licence multiplateforme
Un seul achat pour tous vos appareils.
Quelques faiblesses :
- La puissance requise pour le mode offline
Les modèles locaux sont optimisés pour les Mac Apple Silicon (M1/M2/M3). Sur les Mac Intel, il vaut mieux s’orienter vers le mode cloud. - La personnalisation avancée encore limitée
Pour les usages très pointus (domaines médicaux, juridiques ultra-techniques), la reconnaissance peut demander un apprentissage initial. - Pas d’édition texte avancée
Superwhisper ne remplace pas un éditeur : il génère le texte, à vous de le corriger ou de le structurer ensuite. - Les fonctionnalités cloud disponibles uniquement pour les abonnés Pro
Traduction avancée, transcription audio/vidéo, utilisation d’API externes… réservées au plan payant.
Visuel de Superwhisper

L'interface Utilisateur
Les plans tarifaires proposés
2 offres sont actuellement proposées :
- Un plan 100% Gratuit
Dictée vocale illimitée avec petits modèles, utilisation sur toutes les apps, enregistrement de réunions, custom prompts, support email. Cette offre est suffisantet pour la plupart des usages quotidiens. - Un plan Pro à partir de $8.49 /mois (ou $84.99 /an) ou licence à vie pour $249.99 donne accès en plus à toutes les fonctionnalités avancées :
- Utilisation de vos propres clés API IA
- Modèles cloud et locaux illimités
- Traduction multilingue instantanée
- Transcription de fichiers audio/vidéo
- Support prioritaire
4 offres alternatives
Outil | Offline | Multilingue | Personnalisation | Intégration apps | Prix | Note comparative |
---|---|---|---|---|---|---|
Superwhisper | Oui | Oui | Oui | Universelle | Gratuit / Pro | Focus confidentialité, Mac/iOS |
Otter.ai | Non | Oui | Moyen | Apps dédiées | Gratuit / Payant | Fort sur les réunions |
Dragon NaturallySpeaking | Oui | Limité | Très poussée | Systèmes natifs | Payant (cher) | Pro, mais complexe |
Dictée vocale Apple | Oui | Limité | Non | macOS/iOS | Gratuit | Basique, moins précis |
Speechnotes | Non | Oui | Non | Web/Android | Gratuit / Payant | Pratique, mais cloud only |
Résumé rapide :
Superwhisper se distingue par son offline, sa confidentialité, sa souplesse et sa compatibilité universelle sur Mac/iPhone. Otter.ai est redoutable pour la transcription de réunions en ligne, Dragon vise les pros de la dictée, mais reste cher et plus complexe. La dictée vocale Apple (Apple Dictation) est très pratique mais limitée, Speechnotes s’adresse surtout aux utilisateurs Android ou web.
Conclusion
Superwhisper a trouvé sa place chez celles et ceux qui veulent écrire plus vite, sans se soucier de la confidentialité ni de la compatibilité. Sa force : une expérience fluide, un respect absolu de la vie privée, et une polyvalence séduisante pour tous les usages – du mail pro au brainstorming créatif, en passant par la transcription de réunions.
Certes, pour les usages les plus techniques, il faudra parfois ajuster ou compléter avec un éditeur classique. Mais pour tout le reste, Superwhisper offre un gain de temps et de clarté qui change la donne.